"痿疾" meaning in All languages combined

See 痿疾 on Wiktionary

Noun [日語]

Forms: 痿疾 [canonical] (ruby: (), (しつ)), ishitsu [romanization]
  1. 手腳麻痺而不能自由活動的疾病。
    Sense id: zh-痿疾-ja-noun-bAYvI7XQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: wijil [romanization], 위질
  1. 위질 (wijil)的漢字。 Tags: form-of Form of: 위질
    Sense id: zh-痿疾-ko-noun-jUAKXBh8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [漢語]

IPA: /weɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA]
  1. 肢體萎縮或喪失部分機能的疾病。
    陽痿。
    Sense id: zh-痿疾-zh-noun-zZR127T7 Categories (other): 有引文的文言文詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「疾」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「痿」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "《宋書·明帝陳昭華》",
          "roman": "Tàizōng wǎnnián, wěijí bùnéng nèiyù, zhū dì jīrén yǒu huáiyùn zhě, zhé qǔ yǐ rùgōng, jí shēng nán, jiē shā qí mǔ, ér yǐ yǔ liùgōng suǒ ài zhě yǎng zhī.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "太宗晚年,痿疾不能內御,諸弟姬人有懷孕者,輒取以入宮,及生男,皆殺其母,而以與六宮所愛者養之。",
          "translation": "太宗(宋明帝)晚年因為陽痿而不能臨幸后妃,所以弟弟們的妾室只要有懷孕的,都接進宮中,如果生出了男孩,就殺掉他們的生母,再給有意願的后妃撫養。"
        },
        {
          "ref": "《宋書·明帝陳昭華》",
          "roman": "Tàizōng wǎnnián, wěijí bùnéng nèiyù, zhū dì jīrén yǒu huáiyùn zhě, zhé qǔ yǐ rùgōng, jí shēng nán, jiē shā qí mǔ, ér yǐ yǔ liùgōng suǒ ài zhě yǎng zhī.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "太宗晚年,痿疾不能内御,诸弟姬人有怀孕者,辄取以入宫,及生男,皆杀其母,而以与六宫所爱者养之。",
          "translation": "太宗(宋明帝)晚年因為陽痿而不能臨幸后妃,所以弟弟們的妾室只要有懷孕的,都接進宮中,如果生出了男孩,就殺掉他們的生母,再給有意願的后妃撫養。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "肢體萎縮或喪失部分機能的疾病。",
        "陽痿。"
      ],
      "id": "zh-痿疾-zh-noun-zZR127T7",
      "raw_tags": [
        "特指"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wěijí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄟˇ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wěijí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄟˇ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wěijí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "wei³-chi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wěi-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "woeijyi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "вэйцзи (vɛjczi)"
    },
    {
      "ipa": "/weɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "痿疾"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有中學漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有兩個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有表外漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "痿疾",
      "ruby": [
        [
          "痿",
          "い"
        ],
        [
          "疾",
          "しつ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ishitsu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "手腳麻痺而不能自由活動的疾病。"
      ],
      "id": "zh-痿疾-ja-noun-bAYvI7XQ"
    }
  ],
  "word": "痿疾"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wijil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "위질",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "위질"
        }
      ],
      "glosses": [
        "위질 (wijil)的漢字。"
      ],
      "id": "zh-痿疾-ko-noun-jUAKXBh8",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "痿疾"
}
{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "有中學漢字的日語詞",
    "有兩個漢字的日語詞",
    "有表外漢字的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "痿疾",
      "ruby": [
        [
          "痿",
          "い"
        ],
        [
          "疾",
          "しつ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ishitsu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "手腳麻痺而不能自由活動的疾病。"
      ]
    }
  ],
  "word": "痿疾"
}

{
  "categories": [
    "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wijil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "위질",
      "raw_tags": [
        "韓文"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "위질"
        }
      ],
      "glosses": [
        "위질 (wijil)的漢字。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "痿疾"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「疾」的漢語詞",
    "帶「痿」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "《宋書·明帝陳昭華》",
          "roman": "Tàizōng wǎnnián, wěijí bùnéng nèiyù, zhū dì jīrén yǒu huáiyùn zhě, zhé qǔ yǐ rùgōng, jí shēng nán, jiē shā qí mǔ, ér yǐ yǔ liùgōng suǒ ài zhě yǎng zhī.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "太宗晚年,痿疾不能內御,諸弟姬人有懷孕者,輒取以入宮,及生男,皆殺其母,而以與六宮所愛者養之。",
          "translation": "太宗(宋明帝)晚年因為陽痿而不能臨幸后妃,所以弟弟們的妾室只要有懷孕的,都接進宮中,如果生出了男孩,就殺掉他們的生母,再給有意願的后妃撫養。"
        },
        {
          "ref": "《宋書·明帝陳昭華》",
          "roman": "Tàizōng wǎnnián, wěijí bùnéng nèiyù, zhū dì jīrén yǒu huáiyùn zhě, zhé qǔ yǐ rùgōng, jí shēng nán, jiē shā qí mǔ, ér yǐ yǔ liùgōng suǒ ài zhě yǎng zhī.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "太宗晚年,痿疾不能内御,诸弟姬人有怀孕者,辄取以入宫,及生男,皆杀其母,而以与六宫所爱者养之。",
          "translation": "太宗(宋明帝)晚年因為陽痿而不能臨幸后妃,所以弟弟們的妾室只要有懷孕的,都接進宮中,如果生出了男孩,就殺掉他們的生母,再給有意願的后妃撫養。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "肢體萎縮或喪失部分機能的疾病。",
        "陽痿。"
      ],
      "raw_tags": [
        "特指"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wěijí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄟˇ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wěijí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄟˇ ㄐㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wěijí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "wei³-chi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wěi-jí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "woeijyi"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "вэйцзи (vɛjczi)"
    },
    {
      "ipa": "/weɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "痿疾"
}

Download raw JSONL data for 痿疾 meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.